( 2009 - 2h40 )

Jake, ancien marine paralysé, est re- cruté pour lier son esprit à un avatar et être envoyé sur Pandora pour s'in- filtrer parmi ses autochtones, les Na'vi, opposés à l'exploitation par les terriens de leurs ressources naturel- les. Jake va peu à peu devenir un des leurs, et prendre place à leurs côtés pour l'ultime bataille...